Non posso fare a meno di chiedermi quanti anni ha.
Ako se izjasnite krivim za jedno sedam-osam taèaka optužnice, to æe smanjiti troškove na onoliko koliko imate, ili možete pozajmiti sumu koju bismo dogovorili, po vrlo povoljnim uslovima.
Può dichiararsi colpevole di 7 o 8 accuse, iI che ridurrà i suoi costi, oppure ricevere un prestito ad interesse molto vantaggioso.
Druga alternativa je, ukoliko niste imali lep život do tad, što, uz date okolnosti, izgleda kao verovatnije, razmislite koliko imate sreæe što ne morate više da se muèite.
In alternativa, qualora non vi avesse sorriso, il che, date le circostanze, sembrerebbe piu' probabile, consideratevi fortunati visto che smettera' presto di tormentarvi.
Vidi vas, gdin Farmer, koliko imate godina.
Ma mi dica, sig. Farmer, quanti anni hai?
Možete li mi reći koliko imate na vašem računu?
Può dirmi quanto ha sul suo conto?
Ali ako neko pita G. Tillman, koliko imate godina?
Ma se qualcuno lo dovesse chiedere, lei, signor Tillman, quanti anni ha?
Možete da kažete koliko imate godina?
È in grado di dirmi quanti anni ha?
Koliko imate praksu, najviše tri, èetiri godine?
Da quanto esercita, tre o quattro anni al massimo?
G. Worthington, koliko imate vozila u Onestop voznom parku?
Signor Worthington, quante auto ci sono nel parco macchine di Onestop?
Imate 30 sekundi, ali zapamtite pravila, i koliko imate da izgubite.
Oh, scusate, devo rispondere. Ciao piccola!
Zanima nas koliko imate možda imate u organizmu.
Dobbiamo sapere se ne avete nel sistema e quanto. Ok.
A i ne želim da raèunam koliko imate kondoma.
E non voglio nemmeno contare quanti preservativi ha.
Koliko imate èlanova u toj vašoj udruzi, Phil?
Quanti membri conta la tua organizzazione, Phil?
Koliko imate tamo, 300 metara obale?
Quant'è grande? Una casa di 90 metri quadri, fronte mare?
Nemate pojma koliko imate sreæe, Gdine. Castle.
Non ha idea di quanto sia fortunato, Signor Castle.
Ovaj... ne znam koliko imate sredstava, ali ovamo, imamo... imamo bakar i bronzu.
Ora, io non so... quanto tu voglia spendere, ma... da questa parte... ne abbiamo di rame... e bronzo.
Zato ćete dobro delovati sa strane, bez obzira koliko imate iskustva sa laboratorijom, služeći kao učitelji tokom trajanja vaše karijere.
Quindi vi consiglio di prepararvi, indipendentemente dai successi che otterrete in laboratorio, anche all’insegnamento durante la vostra carriera.
I kad je konačno odlučio šta želi da kupi, juvelir mu je rekao: "Znate koliko imate sreće što ovo trenutno kupujete jer bi ovi biseri mogli da nestanu veoma brzo zbog klimatskih promena."
E quando alla fine decise cosa comprare, il gioielliere gli disse: "Sa, è molto fortunato a comprarla ora, perché queste perle potrebbero estinguersi presto per il cambiamento climatico."
Vaša štedljivost nije pitanje toga koliko ste pametni niti koliko imate snažnu volju.
Il modo in cui risparmiate non è segno di intelligenza o della vostra forza di volontà.
Jer morate znati koliko imate radioaktivnih elemenata u tim sistemima.
Perchè devi sapere quanto di questi elementi radioattivi ci sono in questi sistemi
Čak i prelepi bumbar, sa samo milion moždanih ćelija, što je 250 puta manje ćelija od onoliko koliko imate u jednoj mrežnjači, vidi iluzije, radi najkomplikovanije stvari koje ni naši najprecizniji kompjuteri ne mogu da urade.
Persino lo splendido bombo, con il suo milione di cellule cerebrali, che sono 250 volte di meno di quelle che avete in una retina, vede illusioni, fa delle cose estremamente complicate che perfino il nostro computer più sofisticato non riesce a fare.
I zapita ih: Koliko imate hlebova? A oni kazaše: Sedam.
E domandò loro: «Quanti pani avete?. Gli dissero: «Sette
7.8075320720673s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non mi interessa quanti soldi ha. 